李潇潇先是微微一愣，又抿唇笑了笑，把手放在门上,一脸虔诚,眼里带着无限的憧憬，轻轻地把门推开了。
吱呀——
四十来平米的录音室,即使是在大白天，室内仍是显得比别处暗,朝向显然不够好，里面的设备用品只透着模糊的轮廓，墙壁不是白色,黑糊糊一片。
李潇潇走了进去，众人紧随其后。孙哲绎打开灯，她这才看清了里面的摆设。
刚才在门口看着墙很奇怪，这时她才发现，四面墙壁上挂了麻袋，密密麻麻的一片褐色,把原本的白墙毫无缝隙地掩盖住了。
她好奇地往墙边凑了凑，看到有的麻袋面疏松了,孔眼里透出几根稻草。她很快就反应过来了,朝孙哲绎问：“孙老师，这是用来隔音的吗？”
孙哲绎点点头,眼里带了点赞赏：“是的。”
21世纪的录音棚可以做专业的隔音墙,录音室和控制室分开，配音演员站在录音室内,只要控制好自己的状态,不发出其他杂音,根本不需要担心被其他外界声音干扰，不用担心会录到其他声音。
但在七十年代，显然还没有这么好的隔音条件，只能采取在墙上贴草包的土办法。
另外，京市是全国各城市中最繁华的地方之一，大路上来往的行人多，甚至还有汽车鸣声，而电影制片厂的位置也不算偏僻，低楼层推开窗就能听到外面的声音，因此录音棚设在了制片厂的顶楼，尽可能远离路面。
录音棚这样的位置，决定了这里冬凉夏暖，冬天还能多穿点衣服，夏天即使有风扇也不能开，因为配音需要绝对的安静。
李潇潇还记得她爷爷曾经就说过，最难熬就是大夏天。
如果需要配的戏里面没有女角色，录音棚里就只有男职工时，这就已经是最幸运了，因为还可以关上门打赤膊穿裤衩录音。
要是有女同志在，录音棚里都得穿得规规整整，也不需要一整天，半个钟之内浑身汗透，就跟从水里出来的一样。
李潇潇的目光落到一张大桌子上。
桌面上安装了一台放映机，对面竖了一块涂了白漆的板子，显然是用来当作电影屏幕的，板子驾下面安装了滑轮，方便移动。
李潇潇前世无数次听说过这种老式放映机。
放映机由一个橙色的主机和两个大圆盘轮子组成，绿盘子中间带着圆形镂空，是用来放置电影胶片的，而蓝盘子中间带着三角形镂空，是用来接收播放后的电影胶片。
电影播放的时候，带着电影画面的胶片就会从绿盘子中转出，经过放映机核心，由里面的仪器将胶片上的画面、声音等放出来，胶片再从另一端移出来，被卷到蓝盘子上。
见李潇潇目不转睛地看着那放映机，孙哲绎笑着问：“要摸摸看吗？”
李潇潇回过神，一脸惊喜地转过脸，看着他问：“可以吗？”
孙哲绎看着小姑娘眼里的光，笑意更深，点点头，肯定地说：“当然，配音演员都要学会怎么操作放映机。”
重锋听到孙哲绎的话时，眼里闪过一丝不悦。
可当他看到李潇潇朝他看过来，一副想要跟他分享喜悦的模样，那张还带着两分青涩的脸上，比他以往任何一次见到时都要明亮时，他心里又觉得非常矛盾。
不过是转瞬间，重锋收起了那点情绪，目光温和地看着李潇潇。她忍不住笑了起来，马上又回过头看着那放映机，眼里还带着不可思议的神色，就像看到什么新奇的东西一样。
“来，”梁丹走了上来，热情地勾住李潇潇的肩膀，带着她走到放映机旁，“我教你。”
因为重锋之前提过要求，制片厂的职工没有进来录音棚，蒙焕山朝孙哲绎问：“组长，你有跟韩组长借电影胶片吗？”
孙哲绎摇了摇手里的钥匙：“当然，没电影胶片怎么用放映机？”
李潇潇已经听到了他们的对话，更加高兴兴奋了，忍不住抬手捂了捂脸，想要给发烫的脸颊降温。
现代的胶片电影越来越少了，有成本和环保的原因，也有保存的原因，导致数字电影或胶片数字混拍的电影占大部分。
而这个年代里，所有的电影都是胶片电影，连译制配音也是使用胶片记录。
一卷电影胶片，除了胶片上的画面之外，胶片边缘部分就是用来记录各种声音的。角色的台词对白、插曲、效果音等等，都由电影公司分别录制，再将这些声音合成完整的录音带，与电影画面合成，最后经由放映机出来，就是观众看到的电影。
而译制片，就是需要将角色对白的这类声音，单独重新录制，使得角色声音从外语变成中文，后续制片厂操作其他步骤，就与原来的电影公司一样，进行最后的合成。
“你看这里，”梁丹掏出手绢擦了擦手，这才扶着绿盘子，指了指中间的凹槽，“胶片就是放在这里。”
李潇潇连忙点了点头，也学着她那样，擦了手后，才轻轻摸了摸绿盘子的边缘。
梁丹又扶上蓝盘子，配合着绿盘子一起转动，解释说：“放电影的时候，这两个圈就是这样转的，胶片会慢慢从绿色这边转到蓝色那边。”
孙哲绎已经从柜子中取出一个盒子，走了过来，朝梁丹扬了扬，说：“试试这个。”
梁丹看到上面的标记，惊讶地说：“组长，这不是还没定下来要分配给哪家吗？”
蒙焕山也擦了擦冷汗，劝道：“组长，这……这不太好吧？”
他刚想说“万一出了问题”，又想到那个团长就在隔壁盯着他们，马上就闭上了嘴。但组长拿的这部电影，上面都还没确定由哪家制片厂来译制，这要是原片出了什么问题，可不是开玩笑的。
孙哲绎脸色如常：“怕什么？老韩都说了能借，就放出来看一下。”
李潇潇原本注意力还在放映机上，听到他们这对话，抬起头往孙哲绎那边看去，就看到了盒子上那张经典的海报，费雯·丽和罗伯特·泰勒相拥，旁边标的是《WaterlooBridge》，上面还标了几行英文。
魂断蓝桥！
天哪！李潇潇的目光粘在了盒子上：“这……”
这反应……孙哲绎笑着问：“李潇潇同志看得懂英语？”
重锋微微眯了眯眼：“她当然不懂。”
“啊，我是不会，”李潇潇回过神，不好意思地朝孙哲绎说，“我就是觉得，女主角很漂亮。”
梁丹哈哈一笑，朝她单眼眨了眨：“男主角也很帅。”
李潇潇：“咳。”
重锋顿时脸都黑了。
他朝孙哲绎看了过去：“孙组长，你们平时工作都这样？”
隔三岔五就写检讨，竟然还不知道把嘴巴收紧一点。
“团长同志不用担心，”孙哲绎指了指录音棚紧闭的门，“我们平时在讨论和配音的时候，都会锁门的，也是为了避免打扰。”
梁丹也连忙朝重锋解释说：“对对，我们出去后肯定不这样的。”
重锋一点都不相信这些人，听了他们的解释，不置评价，冷淡地说：“那就把电影放出来看看。”
孙哲绎将盒子递给梁丹，李潇潇马上凑了过去，还不忘朝重锋兴奋地招了招手：“团长，过来一起看呀！”
这可是世界经典电影！在电影史里爱情片能排得上前三，现在竟然有机会看到它的胶片，可以吹一辈子了！
重锋不怎么看部队文工团的表演，以往拿到的内参片电影票也都是给其他人。之前潇潇邀请他去看表演，他全程也不过是在看她。
比起这些情情爱爱的粘乎电影，潇潇这惊喜又兴奋的反应有趣多了。
重锋一脸无奈，李潇潇已经走过去，拉着他的袖子往放映机那边跑：“快呀快呀，过了这个村就没这个店了！”
她前世的工作室更多的是承接电视剧和广播剧、国漫，电影项目一般是项目负责人邀请工作室的配音演员参与，而且现代里也就只剩少数大导演使用纯胶片拍电影，这种大制作不是她这规模的工作室能承接的，所以她这还是头一回看到电影胶片。
重锋能感到小姑娘在使劲拉着他，仿佛怕晚一秒就吃了大亏，他心里叹了口气，终于加快了步伐，跟着她走了过去。
梁丹已经将胶片从盒子中取了出来，拉开了一截，棕色的半透明带子上，隐约可以看到一帧帧画面。
李潇潇发出一声惊叹，捂着鼻子和嘴巴，屏气凝息，这才往前凑了凑，避免呼出的白起撒到胶片上，等到憋不住气了，这才往后退了退，呼吸一下，又才靠过去。
孙哲绎见她这样，忍不住朝自己两名下属说：“看看，你们两个好好学习李潇潇同志对胶片的爱惜。”
蒙焕山摸了摸后脑勺，点点头，笑着朝李潇潇说：“嗯，向李潇潇同志学习。”
李潇潇一听，诚惶诚恐地朝蒙焕山摆了摆手：“不不不，蒙老师，我才是有很多要向您学习的。”
说到这里，她眼里又涌出了崇拜：“您的莱蒙托夫真是配得太好了！”
说到莱蒙托夫，自然又少不了佩姬。
梁丹被李潇潇一顿夸，也快乐得整个人几乎要飘起来了。
要知道，这些内参片被观众看完，都是要被批判一番的，即使心里觉得再怎么好看，也不会有半个赞美的字，更何况是他们这些为角色配音的幕后人员。
他们是躲在银幕后的人，如果现在观众提起他们，大概就是连着他们和影片内容一起批判了。
所以，梁丹和蒙焕山还真是头一回这样被人当面夸赞。
他们在画面前用声音演绎，在画面之后写着检讨，想到在偏僻山村牛棚的同伴，说是没有过一丝惶恐不安，那都是骗人的。
像踩在高空的钢丝上，一边是梦想，一边是现实，他们需要极高的平衡力，才能游走在两者之间，不被两者相冲时形成的漩涡卷得粉身碎骨。
这是一份寂寞的工作，录音棚里他们扮演着不同的角色，录音棚外，他们不能提起哪怕一个字关于角色的内容。
银幕后角色中，他们有多闪亮，银幕前公众下他们就有多黯然。
可此时此刻，在他们面前，这位小姑娘眼里的光是骗不了人的，脸上红扑扑的兴奋，让他们真切地感到被喜欢的感觉。
梁丹想起上回李潇潇在长城小心翼翼地问能不能握手，握手前还在衣服上使劲地蹭了蹭，手心手背都红了一片，再看着李潇潇现在眼里的崇拜，心里既温暖又充盈。
她忽然动了动心思，清了清嗓子，用佩姬的声音和语气朝李潇潇说：“谢谢夸奖，亲爱的。”
“啊——”仿佛活体佩姬就在眼前，李潇潇捧着脸尖叫，原地蹦了蹦，因为激动，本就水润的瞳仁愈发明亮，像是浮起了一层水光，“我的天哪！”
重锋就在她旁边，被那叫声弄得差点耳鸣，连忙侧了侧头让耳朵避开。
李潇潇高兴得几乎有点语无伦次：“天哪，好幸福！我要死了！”
她已经是人生赢家了！
重锋这回是真觉得她跟这些配音演员多少有点相似了，这都开始说起胡话来了，好气又好笑地说：“别胡说。”
李潇潇抿着唇冲他笑了笑，很快又看向蒙焕山，捧着脸，一脸不好意思，又十分期待地说：“蒙老师，您可不可以……”
“当然可以！”梁丹豪爽地替她应下了，指挥着蒙焕山说，“快，小蒙，给潇潇妹妹说两句。”
蒙焕山本来性格就偏内向，平时在配音时，倒是很快能进入状态，但现在这么个情况下，他很不好意思，李潇潇脸红，他也脸红。
李潇潇一脸期待地看着他，梁丹也催促着说：“快啊！”
重锋看了一眼蒙焕山。
这男配音演员看着二十来岁，长得白净斯文，比当初的舒诚更有书卷气，却没有舒诚那股公子哥的气息，看起来更干净一点。
重锋陷入了沉思，小白脸原来也是分不同类型的。
他看了一眼李潇潇，因为瞳仁明亮，小姑娘的眼睛看起来比平时更大了，满眼都只看着蒙焕山。
他朝李潇潇说：“潇潇，现在不是他们的工作时间。”
这话就是让她算了，李潇潇一听，脸上的失望还没来得及浮出来，蒙焕山就已经变成了莱蒙托夫：“我很高兴，李潇潇同志。”
重锋：“……”
“哇！！！”李潇潇是真的快晕过去了，脸上几乎快要滴出血来，“圆满了，我的人生圆满了！”
重锋彻底没脾气了。
孙哲绎朝李潇潇笑了笑：“上回给你的那几张电影票去看了吗？《简·爱》也是他们两个配的。”
“噢，那个，”李潇潇从衣兜里拿出一个小本子，翻到中间的页面，那三张电影票就夹在里面，她小心翼翼地拿出来，不好意思地朝翻译组三个人说，“我没看，想留个纪念，三位老师可以帮我签个名吗？”
电影票看了就没了，可是带大佬们签名的电影票，她可以用留一辈子！
不管是翻译组还是重锋，都没想到她居然会这样，脸上都一阵错愕。孙哲绎最先反应过来，点点头，从桌上笔筒里拿起一支笔：“当然可以。”
李潇潇笑得合不拢嘴，马上双手把小小的电影票放到孙哲绎跟前：“老师，请。”
梁丹不由得感叹：“潇妹妹，你这样让我觉得自己好像很出名一样。”
李潇潇马上说：“会的！以后一定会的！”
梁丹放下胶片，笑而不语，虽然觉得这是孩子话，但心里仍是十分高兴。
李潇潇又分别将一张电影票放到梁丹和蒙焕山跟前，等三人分别签好名之后，她又高高兴兴地夹到笔记本里放好，这样就不会有任何折痕。
孙哲绎又说：“可惜没看到《简·爱》了，早知道多给你拿一张票。”
内参片一票难得，给李潇潇的那三张票，原本就是他们翻译组自己出的，他们也是没想到这小姑娘居然一张票都没舍得拿出来用，都拿来让他们签名了。
“没关系，”李潇潇前世其实也看过这部电影了，“以后肯定也有机会看的。”
离1976年还有一段时间，明年等她考入部队，应该也没什么机会跟他们见面了，但这三张电影票却可以随时陪着她，她只要想到今天，想到未来，不管有什么困难，她都可以努力去克服。
冯丹重新将电影胶片放到放映机上，蒙焕山则去协助放白板子，孙哲绎将窗帘拉上，开了一盏小灯之后，把其他所有灯都关上，录音棚里顿时陷入了一片黑暗。
放映机在白板上投出一片画面，上面出现了米高梅那标志性狮子吼的黑白片头。
一切跟李潇潇印象中的一样，她听着那片头的音乐，等到衔接正片的黑屏出来时，不由得愣了愣。
没声音？
片头的那段独白呢？
在原片中，开头是有一段独白的，此时画面却静悄悄，拍的是市民们的各种镜头，但因为那段独白是类似公告的话，所以即使没有声音，但看起来也没有违和感。
街上的镜头一晃而过，李潇潇听到了电影里的汽车声，然后她顿时就反应过来了——电影里把角色对白去掉了，但是其他音效、背景音等声音还在。
李潇潇非常喜欢男主角现实跟过去的那个镜头转换，不管看多少遍都不腻。
重锋听到了她的气声，不动声色地转过头，在黑暗中看到了她微微抬起头的轮廓。
小姑娘继承了父母外貌里的优点，连侧面线条都精致流畅，重锋看到了她张了张唇，听到她倒吸着气，知道她在入迷地看着画面上那个留着胡子的男人。
重锋又把目光转回屏幕上。
他皱了皱眉，心想潇潇觉得留胡子很好看？
于是重团长在黑暗中再次陷入了沉思：这可跟书城蒙焕山之流差太远了，简直都不是一个风格，这么跳跃的吗？
将近两个小时后，电影终于放完了，孙哲绎将灯重新打开，李潇潇抬手挡了挡眼睛，有点不适应。
等她放下手来之后，孙哲绎看到她眼角微红，想了想，问：“李潇潇同志，对于这部电影，你有什么想问的吗？”
李潇潇点点头，眼里适时地露出一点好奇：“为什么角色都没有声音？是把声音都去掉了吗？可明明音乐等其他的声音还在。”
孙哲绎简单地解释了一番，她一脸恍然，笑了笑：“好神奇。”
他又问：“没有声音的话，影响你对故事的理解吗？”
厂长不会无缘无故问这种问题的，李潇潇也不知道他是不是在考验，她快速地思考了一下，然后才开口。
“我觉得，哪怕不是电影，在我们平时的生活中，大家的交流通常都是用语言来表达想法。”
“比如像那天在长城，我为那几个人配音，看起来没有违和感，但我想，他们的聊天内容，一定不是我说的那些。”
“所以，”李潇潇认真地说，“是的，我觉得对白台词，非常影响观众对故事的理解。”
也好比现代里面的恶搞视频，从影视剧中截出一个片段，重新配音，表现出来的意思和效果就跟原版视频完全不一样。
也好比一些功底不足的字幕组为美剧做翻译，尽管角色还是原音，但一些英语不好的观众依然需要依靠字幕，这个时候如果字幕组翻译有误，就会影响观众对剧情的理解。
“说到底，其实是先需要准确翻译剧本，配音基于准确的台词，观众才有准确理解角色的可能性。”
“当然，一千个……我是说，”李潇潇及时收住，换了个说法，“即使台词和对白都准了，但每位观众都是不同的人，不同的人对同一个角色的理解，也有可能不一样，而整个故事就是由不同角色组成的，所以影响对故事理解的原因，其实挺多的。”
孙哲绎看出了她的紧张，安抚地说：“不用紧张，想到什么就说什么，这不是考试。”
李潇潇咳了一声，她确实将它当成了一个面试，有点不好意思地点了点头：“好的，老师。”
梁丹啧了一声，朝孙哲绎挤眉弄眼地说：“潇潇同志这说得够完整的，组长这都高兴坏了吧？”
孙哲绎瞪了梁丹一眼：“没大没小。”
这就是对她的回答很满意的意思吗？李潇潇心里十分高兴。
孙哲绎顿了顿，又朝李潇潇说：“确实如你所言，不过——”
不过？李潇潇的心被孙哲绎那扬起的尾音吊了起来，紧张地看着他。
孙哲绎笑了笑，继续说：“不过，电影之所以是电影，除了有声音之外，也很考验演员的演技，而且电影里面的配音、背景音效，也能起到烘托气氛的作用。”
他朝李潇潇指了指自己眼角，意味深长：“否则一部没有角色声音的电影，又怎么会感动到你呢？”
李潇潇摸了摸自己的眼角，心想这么明显吗？
因为前世已经看过好几次这电影，跟第一次哭得稀里哗啦时相比，二刷三刷等时候情绪已经没那么激动了。
刚才看的时候，多了这个时代背景，她又有点没忍住，不过应该也不是流了很多眼泪。
但不管怎么样，这部电影……李潇潇点点头，说得衷心：“他们的演技确实很好。”
她又没忍住说了一句：“女主角很漂亮。”
梁丹又说：“男主也……”
她这回聪明地没说后半句，但懂的都懂，李潇潇转过头，跟她相视一笑，眼神互相都在说：好姐妹，有眼光！
重锋看了蒙焕山一眼，又看了看跟梁丹挤眉弄眼的李潇潇，心想：这么快就把莱蒙托夫给忘了吗？
等两个女孩子又说说笑笑了几句，梁丹正要收拾电影胶片，孙哲绎却抬手阻止了她：“梁丹，等等。”
梁丹停下了下来，疑惑地看着他。
孙哲绎朝墙边的柜子走去，从里面拿出一叠稿纸，走到李潇潇跟前，说：“这是刚才那部电影的对白稿。”
他顿了顿，又说：“刚才那部电影叫《WaterlooBridge》，翻译过来的意思是滑铁卢桥，就是电影里男女主角相遇的地方。”m.χＩùmЬ.ＣǒＭ
李潇潇的目光不由自主地落到了他手上。
孙哲绎问：“你想试一下配音吗？”
李潇潇睁大了双眼，感觉整个世界都安静了，只剩下她自己的心跳声。
配音，给《魂断蓝桥》配音？
她舔了舔上唇，感觉自己像在沙漠里行走了许久的旅人，而孙哲绎手上拿的是一瓶甘露，对她发出了难以拒绝的诱惑。
她想到了那些前辈们，那些在创造了译制片神话的前辈们，因为现代配音界的困境，也因为前辈们太过强大，一直是他们这些后辈无法超越的高山。
可她现在来到了这个时代，跟前辈们一样的时代，虽然孤寂却纯粹的环境，厂长就在她眼前，尽管她现在还不一定能达到厂长的要求，但她有的是时间。
这边李潇潇脑内思绪纷纷，那边梁丹和蒙焕山也很震惊。
今天给李潇潇放了《滑铁卢桥》，这是他们两个都没有想到的，让她试着配音，这更是他们没想到的。
两个人还没出声，重锋的目光已经瞥向孙哲绎，声音微冷：“孙组长，她不是你们的配音演员。”
李潇潇的思绪被打断，这才轻轻地拍了拍自己的额头。
她也是傻了，被那叠台词勾去了魂，竟然连这么重要的事情都忽略了。团长说得对，她不是制片厂的人，译制片只能由制片厂翻译组的人完成，她当然不可能参与内参片的配音。
而且，之前梁丹也说了，这部电影由哪家制片厂来译制，似乎都还没定下来。想到这里，李潇潇又觉得有点奇怪了：既然是这样，孙老师为什么这样问呢？
“当然，这点我清楚的，团长同志，请放心。”孙哲绎朝重锋点了点头，说，“这部电影目前也远远还没到配音这个环节，所以我说的并不是用胶片配音。”
李潇潇一颗心落回胸腔，莫名地有点失落，却又很快地被好奇覆盖过去，看着孙哲绎问：“那孙老师您的意思是？”
“用磁带。”孙哲绎笑着说，一脸鼓励地看着李潇潇，“如果你愿意的话，可以试一试，蒙焕山可以给你搭戏，目前稿子还没有翻译完全，我手上的大概是影片的一半，你可以选择这一半里的任何一段。”
说着，他又朝重锋说：“当然，如之前的约定，今天二位来这边，不会留下任何痕迹。所以，录完之后，磁带会交给团长同志，怎么处理，都随团长同志的意。”
这就很可以了！李潇潇马上举起手，说：“那我要试试！”
说着，她又一脸期待地看向重锋：“团长？”
重锋点了点头：“录吧。”
说是随他处置，但他难道还能直接把录了潇潇声音的磁带毁了？不过既然是他保管，也不会有人来搜他的地方，确实也是安全的。
李潇潇欢呼一声，马上接过孙哲绎手中的稿纸，跑到蒙焕山跟前，一脸高兴地说：“蒙老师，请多多指教！”
蒙焕山脸色微红，谦虚地说：“言重了，咱们互相学习。”
前辈们真是技能高品德好，太谦虚了！李潇潇暗暗跟自己说，要合作了，要收敛一点，要像对待大项目一样对待这次配音！
但是大项目里没有这种大咖前辈！
李潇潇觉得自己又不行了，感觉自己有点像初入行时和圈中知名配音演员合作时的心态，紧张又兴奋，怕发挥不好，让老师产生不好的印象。
她只在业余时间配过年代译制片，那会儿也只是因为大家感兴趣才试着配的，毕竟他们没有版权，用的也都是家里的设备，没有在工作室录音棚录，而且次数也不多，后来因为太忙，也很久没有配过了。即使是21世纪从国外引进的电影，配音方式也跟年代译制片大不相同。
因此，她这还真是第一次在录音棚录年代译制片。
孙哲绎和梁丹去准备设备，一边将录音机和磁带搬出来，一边朝李潇潇说：“你们先看看要配哪段。”
翻译组其实之前就已经看过原声电影，孙哲绎本身就是个翻译，组里也还有其他翻译员，所以蒙焕山是知道电影讲的是什么的。
进入配音状态的蒙焕山像是换了个人似的，也不再像之前那么腼腆，连表情都认真了起来，主动问李潇潇：“你想配哪段？”
这小姑娘比他小了几岁，又是第一次给电影配音，他当然是要让着她，她想配哪段，他就配合配哪段。
蒙焕山记得前两年他进组的时候，除了当时有笔试之外，其他流程跟这小姑娘今天的差不多，都是组长跟他聊几句。
看似闲聊，实际上是要问他对电影配音的一些看法，最后就是这步实战了：看一部剔除了声音的电影，然后进行配音。
只是当年他们并没有用磁带记录下来，毕竟磁带也不便宜。看最新的电影胶片，录了音还把磁带送给这小姑娘，可想而知组长对这她是有多重视。
小姑娘坐在凳子上，趴在桌子上翻台词本，蒙焕山余光里看到那团长个门神似的守在旁边，心想这团长要是知道组长这是选人的流程，也不知道这团长会是什么反应。
不愧是组长，真是艺高人胆大。
蒙焕山原本以为李潇潇会选很久，谁知道李潇潇很快就翻到了其中一页，指着其中一行，抬起头兴冲冲地朝他说：“这段，罗伊向玛拉求婚的这段。”
经典片段，不容错过！
重锋：“……”
他知道这些电影就是讲的情情爱爱，也知道潇潇是喜欢配音，但……重锋捏了捏眉心，感觉脑神经要卷成一条麻花了，连他都不知道自己在想什么。
他有点想说，你一个小姑娘才几岁，就懂情情爱爱了？如果不懂的话，配出来也不是个味儿？配点战争片不好吗？
重锋只能暗暗告诉自己：也就今天，就一天，让她高兴这一天，不难的。
他又默默地看向蒙焕山，这人内向，也许会不好意思配这段。
重锋将希望寄托于蒙焕山上，却没想到蒙焕山非常爽快地点了点头：“可以的，没问题。”
重锋：“……”
李潇潇和蒙焕山在看剧本的时候，孙哲绎和梁丹已经将设备准备好，得知李潇潇选的是求婚那段，两人都没有太大的意外，毕竟他们平时译制言情片也不少了。
于是重锋成了全场唯一一个震惊的人。
他看着翻译组和潇潇凑到一起，回想了一下：这孙哲绎每做的一条安排，都能让潇潇高兴半天，从进来录音棚的那刻起，潇潇的嘴角就没有下来过。
可这孙哲绎的每一个安排，重锋都不满意。
重锋忽然有个想法，觉得不太可能，但是事实似乎都指向了这个结果：潇潇很高兴，而他不满意，这样一来，比起他，潇潇可能更愿意亲近翻译组？
枪林弹雨他都见过了，不过是几个制片厂的人，重锋觉得自己不能失了阵势。
一般来说，在配音开始前，导演都需要跟配音演员做电影背景、角色分析等，但孙哲绎并没有为李潇潇做这些，直接让她和蒙焕山开始了。
李潇潇选的这段，是罗伊和玛拉堕入爱河后，罗伊在出征前向玛拉求婚。因为玛拉以为罗伊早就出发了，没想到他竟然还没走，因此十分惊喜地下了楼，两人热情拥吻，随后罗伊求婚。
这是电影中的经典片段，李潇潇和蒙焕山都非常快地进入了状态。 蓝星，夏国。
肿瘤科病房，弥漫着医院独有的消毒水味道。病房是单人间，设施俱全，温馨舒适。
网页版章节内容慢，请下载爱阅小说app阅读最新内容
可对于孑然一身的路遥来讲，却是无人问津的等死之地。
他是癌症晚期，靠着意志力撑到现在，但也只是多受几天罪罢了。
此刻，路遥躺在病床上，怔怔望着床头柜上的水杯，想喝口水。
可他拼尽全力却无法让身体离开病床。剧痛和衰弱，让这原本无比简单的事情成了奢望。
这时，一道幸灾乐祸的声音响起：“表哥~你真是狼狈呢。连喝口水都得指望别人施舍。”
一位英俊的年轻男子悠闲坐在病床前，翘着二郎腿，眼睛笑成一道缝。
“你求求我，我给你喝口水如何？”
路遥面无表情，一言不发。自从失去了自理能力，一帮亲戚的嘴脸已经见多了，不差这一个。
男子起身，将水杯拿在手里递过来，“表哥别生气，我开玩笑的，你对我这么好，喂你口水还是能办到的。”
说完话，他将水杯里的水，缓缓倒在路遥苍白消瘦的脸上。
被呛到，路遥无力的咳嗽几声，好在少量的水流过嗓子，让他有了几丝说话的力气：
网站即将关闭，下载爱阅app免费看最新内容
“张鑫，为什么？我从未得罪过你。你去星盟国留学，还是我资助的！”
张鑫将水杯放下，不紧不慢的说：“谁让你这么古板呢，只是运点感冒药罢了，又不犯法，你非得千方百计的拦着。”
路遥脸上闪过一丝了然之色，道：“张鑫你这垃圾，狗改不了吃屎。将感冒药运到国外提炼毒品……咳咳……”
张鑫理了下领带，笑道：“你别血口喷人啊，我可是国际知名企业家。这次回国，‘省招商引资局’还打电话欢迎我呢~”
路遥叹了口气，现在的自己什么都做不了，索性闭上眼睛不再说话，安静等待死亡的到来。
但张鑫却不想让眼前饱受病痛折磨、即将离世的表兄走好。他附身靠近，悄悄说道：琇書蛧
“表哥啊~其实呢，我这次回国主要就是见你一面，告诉你一声——你的癌，是我弄出来的~”
路遥陡然挣开眼，“你说什么！”
张鑫笑眯眯的掏出个铅盒打开，里面是件古怪的三角形饰物，仅有巴掌大小，中间是只眼睛似的图案，一看就很有年代感。
“眼熟吧？这是我亲手送你的，货真价实的古董。我在里面掺了点放射性物质，长期接触就会变成你现在这副鬼样子。”
路遥马上认出来，这是自己很喜欢的一件古物，天天摆在书桌上，时不时的把玩，没想到却是要人命的东西！
他伸出枯枝似的手臂，死死的抓住眼前人的胳膊！“你……”
“别激动~表哥，我西装很贵的。”张鑫轻松拿掉路遥的手，小心的捏起铅盒，将放射性饰物塞进他怀里。
“我赶飞机，得先走一步。你好好留着这个当做纪念吧，有机会再去你的坟头蹦迪~”
说完话，张鑫从容起身离开。临走前，还回头俏皮的眨眨眼。他原本就男生女相，此时的神态动作居然有些娇媚。
保镖很有眼力劲，赶紧打开病房门。同时用无线耳麦联络同事，提前发动汽车。
~~~~~~~~
路遥只能无力的瘫在床上，浑身皆是钻心剜骨般的剧痛，还有无穷悔恨、不甘。
请退出转码页面，请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
但很快，剧痛渐渐消失，只剩麻木，路遥隐约听到过世的双亲在喊他。
就在路遥的身体越来越飘，即将失去意识时，胸口突然阵阵发烫，将他惊醒。
从怀中摸出那三角形饰物，发现这玩意变得滚烫无比，还在缓缓发光！
秀书网为你提供最快的当配音演员穿到年代文更新，第 49 章 录音棚免费阅读。https://www.xiumb9.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待