他稀里糊涂被带进一个院落,却见院子里坐满了人。除了赵瀚、庞春来、李邦华等人之外,还有陈茂生、柳如是以及许多名士,甚至还有各地的戏子名角。
“虞山先生来得正好,且坐下一起议事。”赵瀚微笑道。
亲卫搬来凳子,钱谦益靠前坐下,搞不清楚今天在开什么会。
赵瀚解释道:“我欲规范各地语言,虞山先生有何法子可以推行?”
钱谦益回答道:“召集学者,修订正韵便可。”
赵瀚摇头道:“并非正音雅言,而是让士子与黔首,各省之间皆可交流。”
“那不可能!”
钱谦益吓得当即站起来,拱手说:“总镇,如此做法,无异于消灭各地俗语,强行推广可能会闹出大乱子。”
“唉!”
赵瀚一声叹息。
规范各地语言这件事,赵瀚早就在着手了,但越是深入了解,越是不敢颁布命令。
强行把某地语言,作为“普通话”进行推广,不但是在消灭各地的方言,而且还要推翻中国上千年的音韵规则。
这是在跟全天下的读书人做对!
中国古代一直都有“普通话”,即:雅言、正音、官话。
历代正音都是一脉相承的,皆为洛阳太学的读书音。
洛阳太学读书音,又称中原雅言。
它并非河南方言,而是一套读音规则,通过反切来规范读音。
只要学过这套规则,不管你来自北京、广州、成都、昆明,不管你方言有四声、五声、六声、七声,大家都可以非常流畅的进行交流!
这套规则,只约束音类,不约束音值。
因此每个地方的读书音,都会有很大出入,但又是彼此共通的。
这套读音规则是两千年来,维系中国统一的重要因素,其伟大作用并不输给文字统一。它可以将各地方言,统筹进同一系统,在没有收音机和电视的古代社会,这是最便捷、最有效的注音手段。
赵瀚现在要做的,却是去打破它!
说这么多,可能大家不理解,必须讲得更直观一点。
现代汉语是二级机构:普通话—方言。
古代属于三级结构:雅言规则—各地读书音—各地方言。
陈茂生突然说:“强行推广,也不是不可以,咱们唱戏的不就记住了吗?”
“不错。”在场的戏曲名角纷纷附和。
不分天南地北,全国所有戏曲,念白都是正宗官话。
赵瀚笑问:“如果强行推广,该以中原雅言为正音,还是以江左旧语为正音?”
“无所谓。”众人笑道。
明代有两本权威著作,一本叫《洪武正韵》,一本叫《交泰韵》。
由于作者不同,《洪武正韵》偏江淮话,《交泰韵》偏中原音。
李邦华突然说:“便以《洪武正韵》为准吧,明初在各地屯田,江淮话使用地域更广。”
“真要这么做?”钱谦益惊骇不已。
赵瀚说道:“我并非要废除雅言,而是以江淮话为准绳,令各地百姓都能语言沟通。”
钱谦益说道:“总镇推行三年教育,今后遍地皆为读书人,人人都能通晓读书音,自然人人都能交流无阻。为何还要强行推广江淮话?”
赵瀚解释说:“我打算编一部字典,重制切音(拼音)之法。以此让蒙学孩童,两三个月就能自行切音,自己翻着字典学习生字。”
“天下哪有这般轻松法门?”钱谦益完全想象不到。
赵瀚笑着说:“不试试怎么晓得?先确定模范音,到底该几个声调?还要不要保留入声?”
这个问题,把众人都问愣住了。
钱谦益硬着头皮说:“七声吧,至于入声,自当保留。”
赵瀚揶揄道:“崇祯皇帝说话,有没有带着入声?”
“没有。”李邦华、钱谦益同时摇头。
“那就保留入声。”赵瀚笑着说。
保留入声跟皇帝无关,而是除了北方部分地区之外,此时全国各地方言都有入声。
后世的普通话,是没有入声的。
普通话有四个声调,赵瀚今后颁布的“正音”,可能会有七个声调。
赵瀚没法按照后世的普通话来推广,因为那玩意儿,除了他之外谁都不会说。
赵瀚问道:“谁愿担任‘大同正音’的编撰总裁?”
无人回答。
这玩意儿太扯淡了,大家都没有头绪,不敢轻易揽下瓷器活儿。
柳如是突然举手说:“要不……我来做总裁?”
赵瀚微笑看向钱谦益:“虞山先生觉得呢?”
钱谦益知道自己跑不掉,欲哭无泪道:“那我便毛遂自荐吧。”
赵瀚对柳如是解释说:“我并非轻视女子,也不是鄙夷柳君才学。而是强行推广大同正音,本来就会遭到很大阻力。若是女子为总裁,那些抗拒之人便又有说辞。虞山先生则不同,他是文坛宗师、士林领袖,想必天下士子是服气的。”
钱谦益很想骂娘。
天下士子服气个屁啊,这套正音强行推广,不知要引来多少人痛骂。
大家不会仇恨赵瀚,怒火将对准他钱谦益!
各地方言,好比不同的系统。
传统雅言,就是制定一套规则,让这些方言系统可以兼容,但必须要转化为相应的读书音。
赵瀚准备推行的大同正音,则是以一个方言系统为标准,覆盖其他所有的方言系统。
三级语言结构,简化为二级语言结构。
不但能让各地百姓使用统一语言,而且可让孩童的学习速度成倍提升。
郁闷之余,钱谦益又有些兴奋。
他作为大同正音的编撰总裁,这辈子肯定被骂得狗血淋头。但如果真能成功推广,百年之后,他将青史留名,被后世誉为正音宗师!
身前骂名,身后美名。
赵瀚笑道:“虞山先生,我给你五十块牌子,你可招来五十为大儒,最好是精通音韵之学的。你们一起编撰大同正音,记住,各省都要选几个,不能局限于江南,否则搞出来的就是江南正音。”
钱谦益听到这话很想去死,他苦着脸说:“各省语调皆不同,非得打起来不可!”
赵瀚笑道:“打不起来,以《洪武正韵》为准绳,以江淮话为模范,遵循中原雅言即可。”
“遵……命。”钱谦益有气无力。
一张卫生纸都有用处,钱谦益不就找到用处了吗?
赵瀚看向柳如是:“你想却编大同正音吗?”
柳如是回答:“在下亦通戏曲,正音并不落后于人。”
赵瀚又对几个戏曲名角说:“虞山先生编好正音之后,你们对照着唱戏,感觉不对就说出来,让他们重新修改编撰。”
“是!”
那些戏曲名角很高兴,想不到自己还能参与这种大事。
赵瀚说道:“其他人都退下吧,钱谦益、柳隐暂时别走。”
众人作揖告退。
院子里只剩三人,赵瀚对钱谦益、柳如是说:“秦皇之功业,首推书同文。而你们要做的,则是语同声,你们应该理解有多重要吧?千百年之后,名士大儒皆已作古,你们二位却青史留名。”
“鞠躬尽瘁,死而后已!”
柳如是热血沸腾,她身为女子,终于能做大事了。
钱谦益说道:“定然竭尽全力而为。”
赵瀚笑着招手:“来来来,给你们看些字母。”
钱谦益、柳如是走过去,赵瀚解开黑板上的白布,只见上面写着些乱七八糟的符号。
拉丁字母。
拼音之法必须推行,可以原创符号,晚清就有人自创符号搞拼音。
但中国人自创符号,难免脱胎于偏旁部首,容易形成某种误导。
于是,中国大陆采用拉丁字母来拼音,中国台湾采用模仿日语假名来拼音,其实两者采用的都是同样原理。
而这个原理,源自传统的雅言,就是那套能兼容各地方言的读书音规则。
赵瀚指着黑板:“这些是声母,这些是韵母。”Χiυmъ.cοΜ
学过雅言切音法的,此刻一听就懂,钱谦益、柳如是二人,立即明白那些字母是干什么的。
甚至,赵瀚都不用解释,声母和韵母这两个词汇的含义。
声、韵、母,本身就是音韵术语。
赵瀚见到他们的反应,顿时更加高兴,士子们接受起来很容易啊,只需强行记住字母的读音便可。
“你们自己读吧。”赵瀚说道。
每个拉丁字母旁边,都有汉字注音,赵瀚还写了几个声韵母组合的例子。
两人看着汉字注音读了一阵,赵瀚又写出现代汉语的四个声调:“这是声调,我自己创了四个,剩下三个你们自己创制。”
钱谦益随便选取几个汉字,试着用拼音法进行切音,猛然叹息说:“虽然粗浅,但确实易于蒙童学习。但已偏离正韵之法,此正音一旦推广,假以时日,各地土语皆要消亡矣。”
赵瀚说道:“自古语言如文字,本来就在变化,而变化之方向则是由繁入简。我不但要简化音韵,还要简化汉字,若有多种写法,选取最简单最合理那种。”
钱谦益感慨:“总镇之志,今日方能窥测一二。”
赵瀚不搞强行简化,只是挑选简笔字作为标准字。
比如“無”和“无”,已经通用好几百年,意义和用法都一模一样,为什么不把“无”作为标准字形?
柳如是看着赵瀚离去的声音,自言自语道:“真伟男子也!”
钱谦益当没听到,他不敢再招惹这位奇女子,更怕得罪了刚才那位伟男子。 蓝星,夏国。
肿瘤科病房,弥漫着医院独有的消毒水味道。病房是单人间,设施俱全,温馨舒适。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
可对于孑然一身的路遥来讲,却是无人问津的等死之地。
他是癌症晚期,靠着意志力撑到现在,但也只是多受几天罪罢了。
此刻,路遥躺在病床上,怔怔望着床头柜上的水杯,想喝口水。
可他拼尽全力却无法让身体离开病床。剧痛和衰弱,让这原本无比简单的事情成了奢望。
这时,一道幸灾乐祸的声音响起:“表哥~你真是狼狈呢。连喝口水都得指望别人施舍。”
一位英俊的年轻男子悠闲坐在病床前,翘着二郎腿,眼睛笑成一道缝。
“你求求我,我给你喝口水如何?”
路遥面无表情,一言不发。自从失去了自理能力,一帮亲戚的嘴脸已经见多了,不差这一个。
男子起身,将水杯拿在手里递过来,“表哥别生气,我开玩笑的,你对我这么好,喂你口水还是能办到的。”
说完话,他将水杯里的水,缓缓倒在路遥苍白消瘦的脸上。
被呛到,路遥无力的咳嗽几声,好在少量的水流过嗓子,让他有了几丝说话的力气:
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
“张鑫,为什么?我从未得罪过你。你去星盟国留学,还是我资助的!”
张鑫将水杯放下,不紧不慢的说:“谁让你这么古板呢,只是运点感冒药罢了,又不犯法,你非得千方百计的拦着。”
路遥脸上闪过一丝了然之色,道:“张鑫你这垃圾,狗改不了吃屎。将感冒药运到国外提炼毒品……咳咳……”
张鑫理了下领带,笑道:“你别血口喷人啊,我可是国际知名企业家。这次回国,‘省招商引资局’还打电话欢迎我呢~”
路遥叹了口气,现在的自己什么都做不了,索性闭上眼睛不再说话,安静等待死亡的到来。
但张鑫却不想让眼前饱受病痛折磨、即将离世的表兄走好。他附身靠近,悄悄说道:琇書蛧
“表哥啊~其实呢,我这次回国主要就是见你一面,告诉你一声——你的癌,是我弄出来的~”
路遥陡然挣开眼,“你说什么!”
张鑫笑眯眯的掏出个铅盒打开,里面是件古怪的三角形饰物,仅有巴掌大小,中间是只眼睛似的图案,一看就很有年代感。
“眼熟吧?这是我亲手送你的,货真价实的古董。我在里面掺了点放射性物质,长期接触就会变成你现在这副鬼样子。”
路遥马上认出来,这是自己很喜欢的一件古物,天天摆在书桌上,时不时的把玩,没想到却是要人命的东西!
他伸出枯枝似的手臂,死死的抓住眼前人的胳膊!“你……”
“别激动~表哥,我西装很贵的。”张鑫轻松拿掉路遥的手,小心的捏起铅盒,将放射性饰物塞进他怀里。
“我赶飞机,得先走一步。你好好留着这个当做纪念吧,有机会再去你的坟头蹦迪~”
说完话,张鑫从容起身离开。临走前,还回头俏皮的眨眨眼。他原本就男生女相,此时的神态动作居然有些娇媚。
保镖很有眼力劲,赶紧打开病房门。同时用无线耳麦联络同事,提前发动汽车。
~~~~~~~~
路遥只能无力的瘫在床上,浑身皆是钻心剜骨般的剧痛,还有无穷悔恨、不甘。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
但很快,剧痛渐渐消失,只剩麻木,路遥隐约听到过世的双亲在喊他。
就在路遥的身体越来越飘,即将失去意识时,胸口突然阵阵发烫,将他惊醒。
从怀中摸出那三角形饰物,发现这玩意变得滚烫无比,还在缓缓发光!
秀书网为你提供最快的朕更新,330【大同正音】免费阅读。https://www.xiumb9.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待