亚历山大·罗德里格斯·达·席尔瓦的昵称‘帕托’在葡语里是白鸭子的意思,但卓杨就是喜欢用英语称呼他‘鸭子’,的确很难听。可不管帕托怎么好话说尽,卓杨还是鸭子长鸭子短叫来叫去,弄得帕托好无奈,一点脾气都没有。
一天,帕托突发奇想。“卓哥,有没有好一点的中国名字?你给我起一个。”
“衣阿鸭,子,鸭子。”
“什么意思呢?”
“鸭子!”
帕托:“……”
“卓哥,你就不能好好给我起个正经中文名字吗?”
“那……建国,你觉得怎么样?”
“什么意思呢?”
“建立属于自己的王国。”
帕托登时燃烧了:“这个好,这个好!我就叫‘奸过’。”
多年以后,帕托来到中国踢球,在媒体见面会上他一口字正腔圆:Hi~,I-am帕建国!
惊得在场记者外酥里嫩。
不过,虽然帕托非常喜欢帕建国这个名字,但卓杨始终称呼他‘大客’。Duck,鸭子。
卡卡就更有意思了,他前些年随巴西国家队去中国踢商业比赛,大姐头卓秋天帮他联系了某生产清嗓利咽含片的商家代言,玉公子不但治好了自己的慢性咽炎,还美美赚了一笔代言费。在品牌媒体发布会上,卡卡请教在场记者自己的名字用中文怎么写。
二货记者脑袋一拍:“两个英语大写字母‘K’,中间加一横。”
卡卡很开心,不但当场在大白板上挥毫书写下了自己的中文名,此后还时常在别人面前炫耀,直到他炫耀到卓杨跟前。
‘K’上面那是一撇,而‘卡’上面是一横。所以,卡卡写出来的‘卡卡’更像‘长长’。于是,卓杨有时候就把少爷也叫作‘长长’,或者‘狼狼’,Long-Long。还有长(Zhǎng)长(Cháng)、长狼、卡长、老K、KTV……
.
“卓杨,我要一个中国名字。”CoCo说。
卓杨说:“好呀!那就叫你……蒂娜。”他环抱着CoCo拿自己的脸在她滑如凝脂的面颊上轻轻地蹭来蹭去,耳鬓厮磨。
CoCo的名字‘克瑞丝汀·约瑟芬’(Cristine·Josephine),‘Cristine’翻译成中文有时候也叫‘克丽丝蒂娜’。
“蒂……娜,……这个名字一听就是中国名吗?”
“那到不像,听起来更像一个中国人给自己起的洋名。”
“那我不要,你再好好想想嘛,我要一个很中国的名字,非常中国。”CoCo说。
“很中国……那就叫你……翠花!”卓杨是个坏人:“这个名字太中国了。”
“翠花……翠花,很上口呢,是什么含义呢?”
“绿叶里的红花。”卓杨是个大坏人:“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”
“太美了,实在太美了,好呀好呀,那我以后就叫翠花了,我喜欢翠花。”翠花公主开心地从卓杨怀里蹦到地上转了一个圈。裙角飞扬中,一脸坏笑的卓杨仿佛闻见了酸菜的味道。
“我是翠花喽。”CoCo飞快地在卓杨嘴唇上啄了一口,然后拉起他的手。“进去教教我翠花用中文怎么写,我以后签名呢,就签上中文翠花。亲爱的,谢谢你,我太喜欢这个名字了,我爱翠花。”
卓杨汗下来了:真要叫了翠花,地气倒是接上了,可将来不但CoCo非跟我翻脸不可,老妈和老姐也铁定会抽我。
“CoCo,CoCo,等一等,我再给你重想一个名字,咱不叫翠花。”赶紧又把CoCo抱住。
“为什么?”CoCo很是不解。“为什么要换?我不要,我喜欢翠花,不要换。”
“要换要换,翠花不好。”卓杨头大了。
“怎么不好了?听你的解释,画面感很强呢。”
画面感的确很强,一声‘翠花’,眼前便仿佛出现了大花棉袄老棉裤,麻花辫子黑又粗,乌溜溜的黑眼珠和脸蛋上幸福的红二团。
“不换不换!”
“要换要换!”
“好CoCo乖CoCo,CoCo好CoCo乖。CoCo……蔻!你叫蔻蔻,好不好?”
“蔻蔻?和我的CoCo没什么区别嘛!不好不好,我要翠花。”
“蔻蔻这个名字好听,翠花……在中国叫的人太多了,不好。咱就叫蔻蔻,好不好?”
“叫的多有什么关系?你的‘约翰’也很多呀!叫的多才说明是个好名字。”CoCo突发倔强。“我就要叫翠花。”
坏了坏了,玩大发了!这以后回到中国怎么交代?哥儿几个,这是翠花。那三个牲口非啐到我脸上不可,如此绝伦的女孩子,全中国人民会活撕了我。
“蔻蔻的含义也很好,是一种很好看的果子,也是美丽少女的意思。”
“这有什么稀奇?哪有翠花有意境?你想想,碧绿的莲叶无边无际,一直延伸到水天相接的远方,在阳光的照映下,荷花显得格外艳丽鲜红。太美了,实在太美了。”
“不是不是,没那么高大上……你听啊,娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。怎么样?美吗?”
“很一般呐,小丫头片子长得像树上的果子,没意思。”CoCo撅起了嘴。“我就要叫翠花,翠花翠花翠花,翠~~~~~花!”
于是,满头大汗的卓杨展开了吟诗大会,又是‘豆蔻枝头双蛱蝶,芙蓉花下两鸳鸯’,又是‘豆蔻梢头春欲透,情知巫峡待为云’,还有‘罗襦换罢下西楼,豆蔻香温语不休’,全面向CoCo普及了中国传统文化。
好说歹说,各种天花乱坠,各种美丽描绘,外加无数个吻,这才让CoCo一百个不情愿地接受了‘蔻蔻’这个名字。xǐυmь.℃òm
从今往后,人世间最美丽的天使,独一无二的克瑞丝汀·约瑟芬,就是蔻蔻了。
在房间里的书桌旁,卓杨一笔一划教着蔻蔻写她的中文名字,虽然‘蔻’字有些复杂,就连很多中国人都写不好,但蔻蔻学得很认真,而且她的学习能力真的非常强。
一页信纸写满后,蔻蔻的‘蔻蔻’已经能见人了。
不过,卓杨留了心眼,没有在蔻蔻撒娇卖嗲的粉红香吻中迷失自己,他坚决不写‘翠花’二字。
后来,在终南山下的水榭小院里吃早饭的时候,对往事怀‘恨’在心的蔻蔻给卓秋天告状说:“姐姐,卓杨可霸道了。他先给我起了翠花这个最好听的名字,可就是不让我用。”
卓秋天一口稀饭直接喷了出去,老妈杨虹用眼睛恶狠狠剜着卓杨。 蓝星,夏国。
肿瘤科病房,弥漫着医院独有的消毒水味道。病房是单人间,设施俱全,温馨舒适。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
可对于孑然一身的路遥来讲,却是无人问津的等死之地。
他是癌症晚期,靠着意志力撑到现在,但也只是多受几天罪罢了。
此刻,路遥躺在病床上,怔怔望着床头柜上的水杯,想喝口水。
可他拼尽全力却无法让身体离开病床。剧痛和衰弱,让这原本无比简单的事情成了奢望。
这时,一道幸灾乐祸的声音响起:“表哥~你真是狼狈呢。连喝口水都得指望别人施舍。”
一位英俊的年轻男子悠闲坐在病床前,翘着二郎腿,眼睛笑成一道缝。
“你求求我,我给你喝口水如何?”
路遥面无表情,一言不发。自从失去了自理能力,一帮亲戚的嘴脸已经见多了,不差这一个。
男子起身,将水杯拿在手里递过来,“表哥别生气,我开玩笑的,你对我这么好,喂你口水还是能办到的。”
说完话,他将水杯里的水,缓缓倒在路遥苍白消瘦的脸上。
被呛到,路遥无力的咳嗽几声,好在少量的水流过嗓子,让他有了几丝说话的力气:
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
“张鑫,为什么?我从未得罪过你。你去星盟国留学,还是我资助的!”
张鑫将水杯放下,不紧不慢的说:“谁让你这么古板呢,只是运点感冒药罢了,又不犯法,你非得千方百计的拦着。”
路遥脸上闪过一丝了然之色,道:“张鑫你这垃圾,狗改不了吃屎。将感冒药运到国外提炼毒品……咳咳……”
张鑫理了下领带,笑道:“你别血口喷人啊,我可是国际知名企业家。这次回国,‘省招商引资局’还打电话欢迎我呢~”
路遥叹了口气,现在的自己什么都做不了,索性闭上眼睛不再说话,安静等待死亡的到来。
但张鑫却不想让眼前饱受病痛折磨、即将离世的表兄走好。他附身靠近,悄悄说道:琇書蛧
“表哥啊~其实呢,我这次回国主要就是见你一面,告诉你一声——你的癌,是我弄出来的~”
路遥陡然挣开眼,“你说什么!”
张鑫笑眯眯的掏出个铅盒打开,里面是件古怪的三角形饰物,仅有巴掌大小,中间是只眼睛似的图案,一看就很有年代感。
“眼熟吧?这是我亲手送你的,货真价实的古董。我在里面掺了点放射性物质,长期接触就会变成你现在这副鬼样子。”
路遥马上认出来,这是自己很喜欢的一件古物,天天摆在书桌上,时不时的把玩,没想到却是要人命的东西!
他伸出枯枝似的手臂,死死的抓住眼前人的胳膊!“你……”
“别激动~表哥,我西装很贵的。”张鑫轻松拿掉路遥的手,小心的捏起铅盒,将放射性饰物塞进他怀里。
“我赶飞机,得先走一步。你好好留着这个当做纪念吧,有机会再去你的坟头蹦迪~”
说完话,张鑫从容起身离开。临走前,还回头俏皮的眨眨眼。他原本就男生女相,此时的神态动作居然有些娇媚。
保镖很有眼力劲,赶紧打开病房门。同时用无线耳麦联络同事,提前发动汽车。
~~~~~~~~
路遥只能无力的瘫在床上,浑身皆是钻心剜骨般的剧痛,还有无穷悔恨、不甘。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
但很快,剧痛渐渐消失,只剩麻木,路遥隐约听到过世的双亲在喊他。
就在路遥的身体越来越飘,即将失去意识时,胸口突然阵阵发烫,将他惊醒。
从怀中摸出那三角形饰物,发现这玩意变得滚烫无比,还在缓缓发光!
秀书网为你提供最快的金色绿茵更新,第五三〇章 翠花公主的怨念免费阅读。https://www.xiumb9.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待