正好碰上王义在教卢卡斯汉语,好奇之下,打算去看一下。
老师不是专业的,学生也是个对汉语一窍不通的老外,教学方式更是简单粗暴,没有白板,没有课本,就是坐在一起唠嗑。
令人意外的是,伊芙琳也参与了进来,跟着卢卡斯一起学习。
“卢卡斯,昨天我们学习的那些动物名称你还记得吗?”
“当然,我可是非常用心的。”
“那好,你给我重复一遍。”
“没问题。”
说完,卢卡斯便回忆起昨天所学的词汇。
“tiger,老虎;monkey,猴子;parrot,鹦鹉......”
王义听后满意的点了点头。
“非常不错,虽然发音还有些不标准,但是最起码别人听了,知道你说的是什么。”
说完,又开始介绍起今天的学习内容。
“今天我们在这个基础上再进一步学习一下,通常,我们说动物的时候,前面都会有个量词,在这方面,英语和汉语有着极大的不同,你们除了阿拉伯数字,就只有a/an来统筹代替,而在汉语中就比较复杂了,比如说,一只,一头,一条......
一匹马,你们可以说ahorse,但用汉语,来,跟着我念,‘一匹马’。”
卢卡斯和伊芙琳听的十分认真,大声跟着念了起来。
可这腔调,在张一峰听来,实在有些怪异,一匹马,卢卡斯和伊芙琳说的更像是‘一批妈’,差点给他笑出声来。
反复让二人读了两遍后,王义满意的点了点头。
“嗯,不错,马我们用匹来形容,但老虎我们用‘只’来形容,atiger,来,跟着我一起念,一只老虎。”
“一机老呼”、“一机老夫”
“不对,是,一只老虎。”
读错了,二人也不在意,反复跟着王义继续练习。
直到发音能够辨别他们说的是什么,王义才继续教他们下一个。
起初还好好的,但学了没多久,卢卡斯就有些受不了。
“oh,mygod,汉语实在是太难了,为什么一个‘a或者an’能说明白的,偏要分的这么清楚。”
一旁的伊芙琳也附和道:“是的,太复杂了,好难啊。”
王义见二人有些不耐烦,他也有些烦躁,这么简单的事情,怎么到了他们那里这么难。
“这还难?你们现在学的,只是幼儿园水平,kingderkarten,知道吗?连一年级水平都算不上,也就是你们听不懂、不认字,不然,我直接给你们来个大学水平的。”
一听这还只是幼儿园水平,卢卡斯急了。
“王,我不要学这个,没用,我能说出动物名字就可以了,你教我怎么跟村民打招呼吧,我需要跟大家沟通。”
王义听后,觉得有道理,反正是老外,就他们那发音,即使不说错,大家也免不了嘲笑,对与错都一样,没必要这么纠结。
“行,那我们就说说该如何称呼大家,一会儿就拿老板家的情况来举例。”
回忆了下张一峰家的亲戚成员后,王义继续介绍道。
“在你们英语当中的sir、madam这类的称呼,我们只有在一些正式场合,或者是对陌生人才用,我们在村里几乎都不用,我们用你们口中的uncle、aunt加姓氏来代替。
但这里面的一些细节你们要注意一些,你们男的都叫uncle,女的都叫aunt,但我们区分的会更详细一些,男姓,如果是父亲这边的亲戚,我们一般都叫叔叔/伯伯,如果兄弟众多,还会在前面加上排行......”
本以为称呼能简单一些,可卢卡斯和伊芙琳听了没多久,整个人都蒙了,这次不是不耐烦,而是真的蒙了。
“天啊,世界上怎么会有这么复杂的事情。”
卢卡斯揪着头发,懊恼的喊道。
他实在有些理解不了,为什么要分的这么清楚。
爸爸的大哥,要叫大伯,妈妈的大哥,要叫大舅;
爸爸的二哥,要叫二伯,妈妈的二哥,要叫二舅;
爸爸的四弟,要叫四叔,妈妈的四弟,要叫四舅;
爸爸的姐妹要叫姑姑,妈妈的姐妹要叫姨妈......
他现在连学习下去的欲望都没有了,这么复杂的关系,他怎么能分得清楚,想要把称呼叫正确,要先调查户口?
王义见他又打退堂鼓,不悦的说道:“这有什么难的,一遍不会就记两遍,三遍,甚至十遍,反复记,反复说,总有会的一天。”
张一峰看到这,不得不走进去劝说一下,王义他们是当兵的,眼里就没有困难一说,更不会教人,教卢卡斯这个一窍不通的老外,属实有些难为人了。
“王义,卢卡斯,伊芙琳。”
打了生招呼后,张一峰对王义说道:“今天先到这吧,稍后你去买几盘学习汉语的入门光盘回来,让他们看着光盘学,有疑惑你再帮着解答,实在不行,再帮他找个专业的老师。”m.χIùmЬ.CǒM
“好的老板。”
说完,又一脸嫌弃的嘀咕道:“我们当初学英语都没这么费尽。”
张一峰笑了笑,拍了拍他的肩膀,而后转头对卢卡斯和伊芙琳说道:“我让王义帮你们买点汉语学习的入门视频资料,你们先跟着视频学习,不懂的再问王义,这样会简单一些。”
待王义帮着翻译后,卢卡斯懊恼的说道:“老板,汉语实在太难了,不学不行吗?”
“不行,将军谷可没几个人懂英语,你不学汉语,怎么跟人沟通,王义也有自己的工作,不可能时刻跟在你们身边帮着翻译。”
“那好吧,不过一定要从最最最简单的开始,王教的那些太难了。”
“放心,肯定是最简单的。”
得到确认后,卢卡斯又兴奋的拉着伊芙琳跑了出去。
“老板,我得去看看,他们现在成天在村里秀蹩脚的汉语,村民又听不懂。”
“去吧,你也别太着急了,慢慢来。”
看着王义离开,张一峰摇头苦笑。
以前网上看到那些被汉语考级憋疯的老外,他只觉得是专门拍的搞笑视频,没想到,现实比那些视频还要夸张。 蓝星,夏国。
肿瘤科病房,弥漫着医院独有的消毒水味道。病房是单人间,设施俱全,温馨舒适。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
可对于孑然一身的路遥来讲,却是无人问津的等死之地。
他是癌症晚期,靠着意志力撑到现在,但也只是多受几天罪罢了。
此刻,路遥躺在病床上,怔怔望着床头柜上的水杯,想喝口水。
可他拼尽全力却无法让身体离开病床。剧痛和衰弱,让这原本无比简单的事情成了奢望。
这时,一道幸灾乐祸的声音响起:“表哥~你真是狼狈呢。连喝口水都得指望别人施舍。”
一位英俊的年轻男子悠闲坐在病床前,翘着二郎腿,眼睛笑成一道缝。
“你求求我,我给你喝口水如何?”
路遥面无表情,一言不发。自从失去了自理能力,一帮亲戚的嘴脸已经见多了,不差这一个。
男子起身,将水杯拿在手里递过来,“表哥别生气,我开玩笑的,你对我这么好,喂你口水还是能办到的。”
说完话,他将水杯里的水,缓缓倒在路遥苍白消瘦的脸上。
被呛到,路遥无力的咳嗽几声,好在少量的水流过嗓子,让他有了几丝说话的力气:
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
“张鑫,为什么?我从未得罪过你。你去星盟国留学,还是我资助的!”
张鑫将水杯放下,不紧不慢的说:“谁让你这么古板呢,只是运点感冒药罢了,又不犯法,你非得千方百计的拦着。”
路遥脸上闪过一丝了然之色,道:“张鑫你这垃圾,狗改不了吃屎。将感冒药运到国外提炼毒品……咳咳……”
张鑫理了下领带,笑道:“你别血口喷人啊,我可是国际知名企业家。这次回国,‘省招商引资局’还打电话欢迎我呢~”
路遥叹了口气,现在的自己什么都做不了,索性闭上眼睛不再说话,安静等待死亡的到来。
但张鑫却不想让眼前饱受病痛折磨、即将离世的表兄走好。他附身靠近,悄悄说道:琇書蛧
“表哥啊~其实呢,我这次回国主要就是见你一面,告诉你一声——你的癌,是我弄出来的~”
路遥陡然挣开眼,“你说什么!”
张鑫笑眯眯的掏出个铅盒打开,里面是件古怪的三角形饰物,仅有巴掌大小,中间是只眼睛似的图案,一看就很有年代感。
“眼熟吧?这是我亲手送你的,货真价实的古董。我在里面掺了点放射性物质,长期接触就会变成你现在这副鬼样子。”
路遥马上认出来,这是自己很喜欢的一件古物,天天摆在书桌上,时不时的把玩,没想到却是要人命的东西!
他伸出枯枝似的手臂,死死的抓住眼前人的胳膊!“你……”
“别激动~表哥,我西装很贵的。”张鑫轻松拿掉路遥的手,小心的捏起铅盒,将放射性饰物塞进他怀里。
“我赶飞机,得先走一步。你好好留着这个当做纪念吧,有机会再去你的坟头蹦迪~”
说完话,张鑫从容起身离开。临走前,还回头俏皮的眨眨眼。他原本就男生女相,此时的神态动作居然有些娇媚。
保镖很有眼力劲,赶紧打开病房门。同时用无线耳麦联络同事,提前发动汽车。
~~~~~~~~
路遥只能无力的瘫在床上,浑身皆是钻心剜骨般的剧痛,还有无穷悔恨、不甘。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
但很快,剧痛渐渐消失,只剩麻木,路遥隐约听到过世的双亲在喊他。
就在路遥的身体越来越飘,即将失去意识时,胸口突然阵阵发烫,将他惊醒。
从怀中摸出那三角形饰物,发现这玩意变得滚烫无比,还在缓缓发光!
秀书网为你提供最快的这个谷主不一般更新,第648章 绝望的卢卡斯免费阅读。https://www.xiumb9.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待